Agent output containing backticks (e.g., `LogsTabContent.tsx`) caused workflow failures due to: 1. Shell command substitution in echo statements 2. JavaScript template literal syntax errors This fix passes all dynamic values via environment variables instead of direct GitHub expression interpolation, which properly escapes special characters. 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>